L'antispam d'évolution utilise un programme externe pour filtré les spams, il faudra donc l'installer
Je vous conseil la première méthode qui est de loin la plus efficace
Attention n'essayer pas d'installer le second si la première méthode marche !!, vous risquez de provoquer des bugs dans evolution …
* Installer spamassassin avec Synaptic.
ou
sudo apt-get install spamassassin
Pour lancer spamd au démarrage modifiez dans /etc/default/spamassassin:
sudo gedit /etc/default/spamassassin
# Change to one to enable spamd ENABLED=0
par ENABLED=1
puis pour démarrer spamd sans redémarrer tapez dans un terminal:
sudo /etc/init.d/spamassassin start
et voilà le filtrage des spams est immédiatement possible !
Pyzor est un filtre supplémentaire qui ce greffe dans spamassassin pour amélioré le filtrage des spam.
sudo apt-get install pyzor
Taper:
sudo pyzor discover
Pour mettre à jour le filtre.
ouvrez le fichier '/etc/mail/spamassassin/local.cf':
sudo gedit /etc/mail/spamassassin/local.cf
et ajoutez à la fin la ligne:
pyzor_options --homedir /etc/mail/spamassassin
puis après avoir enregistrer tapez dans un terminal:
sudo pyzor --homedir /etc/mail/spamassassin discover
puis redémarrer spamd (spamassassin):
sudo /etc/init.d/spamd restart
voilà tous, je rappelle que cela reste qu'optionnel !
Générer un fichier de configuration grâce à: http://www.yrex.com/spam/spamconfig.php
Remplacer le fichier /etc/mail/spamassassin/local.cf par celui que vous venez de créer.
Pour que les spams soient filtrés il faut lancé spamd je vous conseil de faire en sorte que spamd soit lancé au démarrage (voir au dessus) et après redémarrer l'ordinateur.
Ajouté par Herbie :
Vous pouvez également installer bogofilter et ses dépendances, le plugin pour gérer ce filtre est activé par défaut à partir de Dapper Drake :
sudo apt-get install bogofilter
Une solution simple pour faire fonctionner Bogofilter : http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?pid=533299#p533299
Suite de la traduction ajoutée par Thierry
Sur Ubuntu 6.06 le greffon bogofilter (un autre greffon destiné à filtrer le spam), qui est aussi activé par défaut semble ne pas fonctionner. De plus, l'activation de ce greffon bogofilter semble empêcher spamassassin de fonctionner. La solution est d'aller dans Edition → Greffons (dans Evolution) et de désactiver le Module de pourriel Bogofilter, et ensuite de redémarrer Evolution.
Contributeur : Traduit par Tonio.